Bori eltöri a lábát, és kórházba kerül. Milyen jó, hogy Anya is ott lehet vele! Hamarosan Bori már egyáltalán nem fél az orvosoktól, a röntgentől, sőt még a vérvételtől sem. Ráadásul a kórházban még egy új barátot is szerez…